Varanger Årbok 2017 i salg nå

Varanger Årbok 2017 er nå til salgs.

Årets tema er "Det flerkulturelle Varanger 1917-2017". 

Nils Petter Pedersen holder foredrag 15. november kl 18.00 på Pensjonistenes hus, Kirkenes.

Nils Petter Pedersen fra Vadsø stiller i sitt foredrag spørsmålet “Hva har den finske innvandringen til Finnmark betydd for samfunnsutviklingen?

Nils Petter Pedersen er kjent for et sterkt samfunnsengasjement både i yrkeslivet og privat, og har vært leder i Norsk-finsk forbund siden 2007. 

Gratis inngang. 

Velkommen!

Morten Jentoft på Grenselandmuseet 18/11 kl 1630.

«Finland 1918». Om veien til selvstendighet.

I 2017 har Finland vært en selvstendig stat i 100 år. Dette markeres både i og utenfor Finland.  I Kirkenes markeres dette bl.a. ved at Morten Jentoft kommer til Kirkenes lørdag 18/11 for å holde foredrag på Grenselandmuseet. Jentoft kjenner Finlands historie og politikk godt, og har skrevet en rekke bøker om forholdet mellom Norge, Russland og Finland i nyere tid. Han har tidligere jobbet i mange år i NRK Finnmarks distriktskontor i Vadsø. Etter det har han innehatt stillinger som NRKs utenrikskorrespondent så vel i Helsingfors som i Moskva, der han nå bor og jobber. Han behersker russisk, finsk og samisk, noe som har stor betydning for hans arbeid som dokumentarforfatter.

"Det var "en ubehagelig opplevelse", men norske interesser burde ikke bli "vesentlig genert" av det som hadde skjedd.  Dette skrev Aftenposten etter at den russiske presten i Boris Gleb i slutten av april 1918 sammen med en liten russisk vaktstyrke hadde valgt å flykte over til Norge, etter at en gruppe finske hvitegardister hadde tatt seg fram helt til denne russiske utposten mot nord-vest.  Borgerkrigen i Finland skulle i høyeste grad også berøre folk i Sør-Varanger, som den kom til å gjøre det for resten av Norden. Den blir ofte kalt for den største tragedie i moderne nordisk historie, og før 1918 var over, var 37000 tusen finner døde. Forfatter og journalist Morten Jentoft har jobbet mye med denne historien, og kommer til våren med en bok om nordmenn i den finske borgerkrigen. 

Foredraget arrangeres i samarbeid mellom Sør-Varanger historielag og Sør-Varanger Norsk-Finsk forening. Sangkoret Fossekallen fra Neiden vil innlede foredraget med finsk sang.

DØTRE OG SØNNER AV ETT FOLK. Finsk uke i Sør-Varanger.

Sør-Varanger historielag og Norsk/Finsk forening har den gled å invitere befolkningen i kommunen til et variert kulturprogram i forbindelse med Finlands 100 års jubileum.

Mandag 13.november kl.11.00 på Sør-Varanger bibliotek. Åpning av uka.
Kåseri til lunch: Finskbygda Bugøynes ved Alf Salangi.

Tirsdag 14.november kl.12.00 på Biblioteket.Tema: Lær finsk sammen med skolebarn. Aktiv kulturverksted.                                      

Tirsdag 14.november kl.18.00 på Biblioteket.

Slektsforskning. Har du finske aner hvor finner vi dem?

Onsdag 15.november kl. 18.00 på Pensjonisten. Foredrag ved Nils Petter Pedersen. Hva har finsk innvandring betydd for samfunnsutviklingen i Finnmark?
Etterfølgende diskusjon.

Torsdag 16. november kl.11.00 på Biblioteket.
     Kåseri til lunch. Barndomsminner fra Øvre Pasvik ved Kjell Vidar Ryeng.

     Liten filmsnutt om reinsamling fra 1950-tallet.

Fredag 17. november kl.11.00. på Biblioteket.

     Film til lunch. "Gjøken."

Lørdag 18. november kl.16.30. på Grenselandmuseet.

     Foredrag ved Morten Jentoft. Finland 1918.
Underholdning ved sangkoret Fossekallen.

    Biblioteket vil denne uka ha utstilling av finsk litteratur.

    Centrum kafe serverer i denne uke en del finske retter.

    Varanger museum støtter arrangementet, den 18.november.

Tur til Orknøyene

Kjære medlemmer i historielag/museumslag etc i Vardø, Sør-Varanger, Nesseby, Tana og Båtsfjord!!
 

Vadsø historielag hadde en meget vellykket tur til Færøyene sommeren 2016. Allerede da kom det forespørsler om vi ikke kan arrangere flere turen til Vesterled, og vi planlegger nå en tur til Orknøyene i juni 2018.

Turen vil starte fra Bergen lørdag 23. juni og med retur til Bergen lørdag 30. juni. Det går direkte fly fra Bergen til Orknøyene om sommeren. Vi har et samarbeid med Karin Flatøy Svarstad om denne turen; hun har vært utallige ganger på Orknøyene, og har i flere år arrangert turer dit.

Tema for turen vil være: Kultur, kunst og håndverk, natur og historie og ikke minst: å møte folket.

Flyet til Orknøyene har plass til 32 passasjerer og det betyr at Vadsø historielag kan ha med inntil 31 deltakere.

Reisen starter fra  Bergen sånn at alle deltakerne må selv sørge for reise til/fra Bergen.

Turen på 8 dager til Orknøyene inkluderer:

Fly reise fra Bergen til Kirkwall tur/retur. 

Buss fra flyplassen til Kirkwall tur/retur.

Rundturer og omvisning på Orknøyene med buss.

Omvisning og mange opplevelser på øyen Westray.

Guider på Westray.

Fottur med guide på Westray (væravhengig).

Taxi og nødvendig transport.

Fergetur til Westray med tre overnattinger med sosialt samvær og rundturer.

Inngang til ulike attraksjoner, museer og historiske steder.

Besøk til flere gallerier, kunstnere og handverkere med demonstrasjon og omvisning.

De fleste måltider.

Guide og norsk reiseleder.

Whisky-smaking med omvisning på Highland  Park destilleri.

Overnatting i dobbeltrom, tillegg for enkeltrom. (Begrenset antall enkeltrom)

Prisen for en slik tur sist sommer var på kr. 15.980 og da med overnatting på dobbeltrom. Pris-tillegg for enkeltrom var kr 2.540. Det er imidlertid maks 5 - 6 enkeltrom. Man må regne med en liten prisøkning på turen i 2018.

I første omgang er vi interessert i å vite hvor mange som er interessert i å være med på turen. Så hvis du kan tenke deg å bli med på turen til Orknøyene, så send en e-post til trygg.jakola@gmail.com

Vi må ha svar fra deg snarest mulig, helst innen 20. november. Det er ikke snakk om endelig påmelding, men en sjekking av interessen for å bli med.

Endelig påmelding skjer ved innbetaling av depositum; for turen sist sommer var depositumet på kr 2.000.

Har du noen spørsmål: kontakte Trygg Jakola enten pr e-post eller på telefon 952 00 258